-
1 nuclear installation
ядерная установка
Любая установка, на которой образуются, обрабатываются или находятся в обращении радиоактивные или делящиеся материалы в таких количествах, при которых необходимо учитывать вопросы ядерной безопасности.
[ http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25]Тематики
EN
ядерная установка (перерабатывающий завод)
1. Завод по изготовлению ядерного топлива, исследовательский реактор (включая подкритические и критические сборки), атомная электростанция, хранилище отработавшего топлива, предприятие по обогащению или установка по переработке (перерабатывающий завод). (Из [1].) Это по существу любые установки, в отношении которых имеется разрешение (разрешенные установки), являющиеся частью ядерного топливного цикла, кроме установок для добычи или переработки урановых или ториевых руд и установок для обращения с радиоактивными отходами. 2. [Для каждой Договаривающейся стороны любая наземная гражданская атомная электростанция, находящаяся под ее юрисдикцией, включая такие хранилища и установки для обработки и переработки радиоактивных материалов, которые находятся на этой же площадке и непосредственно связаны с эксплуатацией данной атомной электростанции. Такая станция перестает быть ядерной установкой, когда все ядерные тепловыделяющие элементы (твэлы) окончательно удаляются из активной зоны реактора и безопасно складируются в соответствии с утвержденными регламентами, а с регулирующим органом согласована программа снятия с эксплуатации.] (Из [4].)
[Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nuclear installation
-
2 nuclear installation
ядерная установка; ЯУEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > nuclear installation
-
3 nuclear installation
Военный термин: ядерная установка -
4 nuclear installation
-
5 nuclear installation
-
6 nuclear installation
-
7 nuclear installation
English-russian dictionary of physics > nuclear installation
-
8 nuclear installation
-
9 nuclear installation
-
10 nuclear installation
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > nuclear installation
-
11 nuclear installation
ядерная установкаEnglish-Russian dictionary of technical terms > nuclear installation
-
12 nuclear installation
English-russian dctionary of diplomacy > nuclear installation
-
13 nuclear installation
n ядерне установка; ядерний об'єктEnglish-Ukrainian military dictionary > nuclear installation
-
14 nuclear installation safety
безопасность ядерной установки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nuclear installation safety
-
15 Nuclear Installation Act.
Закон о ядерных установках (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- Nuclear Installation Act.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Nuclear Installation Act.
-
16 nuclear installation commissioning
English-Russian dictionary on nuclear energy > nuclear installation commissioning
-
17 Nuclear Installation Act
Макаров: Закон о ядерных установках (США)Универсальный англо-русский словарь > Nuclear Installation Act
-
18 Nuclear Installation Inspectorate
Универсальный англо-русский словарь > Nuclear Installation Inspectorate
-
19 nuclear installation inspectorate
English-Russian dictionary on nuclear energy > nuclear installation inspectorate
-
20 fit-for-purpose nuclear installation
ядерная установка специального назначения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fit-for-purpose nuclear installation
См. также в других словарях:
Nuclear installation — См. Ядерная установка Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
nuclear installation — branduolinis įrenginys statusas Aprobuotas sritis branduolinė energetika apibrėžtis Techninė konstrukcija (mechanizmas, mašina ir kt.), kurioje susidaro arba gali būti perdirbamos, naudojamos ar saugomos branduolinės medžiagos. nuoroda… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
nuclear installation — branduolinis įrenginys statusas T sritis fizika apibrėžtis Branduolinio kuro gamykla, branduolinis reaktorius, įskaitant kritinius ir subkritinius įrenginius, mokslinių tyrimų reaktorius, branduolinė jėgainė, naudoto kuro saugykla, sodrinimo… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
nuclear installation — branduolinis įrenginys statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Konstrukcija (mechanizmas, mašina ir kt.), kurioje susidaro arba gali būti perdirbamos, naudojamos ar saugomos branduolinės medžiagos. atitikmenys: angl. nuclear… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Nuclear engineering — is the branch of engineering concerned with the application of the breakdown (fission) as well as the fusion of atomic nuclei and/or the application of other sub atomic physics, based on the principles of nuclear physics. In the sub field of… … Wikipedia
Nuclear Dawn — Developer(s) InterWave Studios Publisher(s) … Wikipedia
Nuclear proliferation — World map with nuclear weapons development status represented by color. Five nuclear weapons states from the NPT … Wikipedia
installation — [[t]ɪ̱nstəle͟ɪʃ(ə)n[/t]] installations N COUNT: usu supp N An installation is a place that contains equipment and machinery which are being used for a particular purpose. → See also install The building was turned into a secret military… … English dictionary
installation nucléaire — branduolinis įrenginys statusas Aprobuotas sritis branduolinė energetika apibrėžtis Techninė konstrukcija (mechanizmas, mašina ir kt.), kurioje susidaro arba gali būti perdirbamos, naudojamos ar saugomos branduolinės medžiagos. nuoroda… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
installation nucléaire — branduolinis įrenginys statusas T sritis fizika apibrėžtis Branduolinio kuro gamykla, branduolinis reaktorius, įskaitant kritinius ir subkritinius įrenginius, mokslinių tyrimų reaktorius, branduolinė jėgainė, naudoto kuro saugykla, sodrinimo… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
nuclear equipment — branduolinis įrenginys statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Konstrukcija (mechanizmas, mašina ir kt.), kurioje susidaro arba gali būti perdirbamos, naudojamos ar saugomos branduolinės medžiagos. atitikmenys: angl. nuclear… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas